دانشگاه شهرکرد پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران 2717-1310 4 2 2026 02 20 A study of social aspects in the story of Abji, Mrs. Sadeq Hedayat and the Children of the People, Jalal Al-Ahmad بررسی اجتماعیات در داستان آبجی خانم صادق هدایت و بچه مردم جلال آل احمد 116686 10.22034/pmlj.2026.15103.1103 FA رسول رضایی سرتشنیزی دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهرکرد، شهرکرد، ایران. Journal Article 2026 03 21 Contemporary Iranian stories, especially those by Jalal Al-Ahmad and Sadegh Hedayat, are full of social concerns. In this article, by examining social issues in the two stories, Jalal Al-Ahmad's Children of the People and Abji Khanum Sadegh Hedayat, we come to the conclusion that both stories refer to the powerlessness of women in some way. In the story of Abji Khanom, Abji Khanom's ugliness and unmarriedness are emphasized, which makes some family and social issues such as being blamed, fear of being judged by others, jealousy, etc. more prominent. The most obvious social issues in this story include the following: 1) Paying attention to people's appearance 2) It is a defect for a girl to stay at home 3) Being encouraged to be a female servant 4) Not paying attention to women's education and progress 5) Being blindsided in society 6) Living based on people's words, etc. In the story of the People's Child, women's weakness is examined from a different angle. The social elements of this story include: 1) Women's limitations and inability in society 2) Fear of being judged by others and people's words 3) Being rejected by family and society due to divorce 4) Violating maternal feelings for others, etc. So in both stories, we see women who have developed a wrong way of thinking due to the thoughts instilled in them by society and family, and ultimately, by doing things that They have harmed themselves. داستان‌های معاصر ایرانی به ویژه داستان‌های جلال آل احمد و صادق هدایت لبریز از دغدغه‌های اجتماعی است. در این مقاله با بررسی مسائل اجتماعی در دو داستان بچه مردم جلال آل احمد و آبجی خانم صادق هدایت به این نتیجه می‌رسیم که هر دو داستان به گونه‌ای به ناتوان بودن زنان اشاره دارند. در داستان آبجی خانم زشتی و بی‌شوهری آبجی خانم مورد تاکید قرار گرفته است که برخی مسائل خانوادگی و اجتماعی مانند سرزنش شدن، ترس از قضاوت دیگران، حسادت و... این ویژگی‌ها را پررنگ تر می‌کند، از بارزترین مسائل اجتماعی این داستان می‌توان موارد زیر را برشمرد: 1) توجه به ظاهر افراد 2) عیب بودن ماندن دختر در خانه 3) مورد تشویق قرار گرفتن خدمتکاری زن 4) عدم توجه به تحصیل و پیشرفت زن 5) چشم و هم چشمی در جامعه 6) زندگی بر اساس حرف مردم و... در داستان بچه مردم ضعف زن از زاویه‌ای دیگر مورد بررسی قرار می‌گیرد، عناصر اجتماعی این داستان شامل: 1) محدودیت و ناتوانی زن در جامعه 2) ترس از قضاوتت دیگران و حرف مردم 3) طرد شدن از خانواده و جامعه به خاطر طلاق 4) زیر پا گذاشتن عواطف مادری به خاطر دیگران و... پس در هر دو داستان زنانی را مشاهده می‌کنیم که به خاطر افکاری که از سوی جامعه و خانواده به آن‌ها القا شده است دچار طرز تفکر اشتباهی شده‌اند و در نهایت با انجام کارهایی به خودشان آسیب رسانده‌اند‌.