بررسی زمان و تداعی به‌ عنوان دو مؤلفه از جریان سیال ذهن، در رمانِ «همنوایی شبانه ارکستر چوبها»

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، گرایش ادبیات روایی، دانشگاه رازی، کرمانشاه

2 استادیار رشته زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه رازی، دانشگاه رازی کرمانشاه

چکیده

با ورود به جریان مدرنیسم در قرن بیستم میلادی، ادبیات نیز مانند بسیاری از حوزه‌ها دچار دگرگونی شد؛ و در حیطۀ رمان، نویسندگان از روش‌های متعددی در روایت بهره بردند. در میان شیوه‌های مختلف روایت، اصطلاح «جریان سیال ذهن» یکی از مهمترین و جذاب‌ترینِ این گونه‌هاست که علاوه بر پیش بردن روایت، نشان دهندۀ ذهن نویسنده و یا راوی داستان نیز هست. این شیوه در ابتدا، یک مفهوم روانشناسی بوده و از جمله مفاهیمی است که وارد حیطۀ ادبیات شده است و اهالی داستان در شیوۀ روایت از آن بهره برده‌اند. این پژوهش در نظر دارد ضمن معرفی‌ای اجمالی از جریان سیال ذهن، مهم‌ترین ویژگی‌ها و مشخصات این جریان را مورد بررسی قرار دهد. همچنین هدف از نگارش این مقاله، بررسی مشخصه‌های این جریان در رمان ایرانیِ «همنوایی شبانۀ ارکستر چوبها» اثر رضا قاسمی است. و اینکه نویسنده اثر از کدام مؤلفه‌های این شیوه بیشتر در روایت خود استفاده کرده است و میزان شدت و ضعف آن نیز مورد بررسی قرار گرفته است. این مقالۀ توصیفی_تحلیلی، پس از بررسیِ موارد ذکر شده به این نتیجه می‌رسد که درواقع این موضوعِ داستان و ذهن راوی است که شیوۀ روایت را مشخص می‌کند؛ در رمان مذکور نیز بسته به ذهن راوی، شیوۀ روایت معین شده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Investigating time and evocation as two elements of the stream of Consciousness in "Nocturnal Harmony of the Wood Orchestra" novel.

نویسندگان [English]

  • Alireza Khosravani 1
  • vahid mobarak 2

1 Master's degree student in Persian Language and Literature, with a concentration in narrative literature. Razi University of Kermanshah

2 Assistant Professor of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Razi University, Kermanshah

چکیده [English]

In the novel, the authors used several methods in the narration. This research intends to give a brief introduction of the fluid flow of the mind as a type of narrative, and examine the most important features and characteristics of this flow. Also, the purpose of writing this article is to investigate the characteristics of this movement in the Iranian novel "The Night Harmony of the Wood Orchestra" by Reza Ghasemi. And which components of this method the author of the work has used more in his narrative, and the degree of its intensity and weakness has also been investigated. This descriptive-analytical article, after examining the mentioned cases, comes to the conclusion that it is actually the subject of the story and the mind of the narrator that determines the way of narration; In the mentioned novel, depending on the mind of the narrator, the method of narration is determined.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Fiction
  • Novel
  • Stream of Consciousness
  • time
  • evocation
  • Reza Qasemi
  • The Harmony of Wooden Orchestra