پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

بررسی شعرِ اعتراض شاعران فارسی و عربی زبان معاصر با مضمون وطن

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

چکیده
اعتراض برگرفته از تعهد اجتماعی در آیینه شعر معاصر، مقوله‌ای است که طی آن صاحب‌نظران
و هنروران ادب فارسی به منظور تبیین مشکلات جامعه و روشنگری و آگاهی بخشی، ناخرسندی خود را از وضع موجود ابراز و به واسطۀ رسالت و مسئولیتی که بر دوش خود احساس می‌کنند، فراخور شرایط و مقدورات، کژیها و ناراستی‌ها را به‌ویژه در ساختار اجتماعی و سیاسی برنمی‌تابند و نسبت به آنها واکنش نشان می‌دهند. شاعران فارسی و عربی زبان معاصر نسبت به وطن و زادگاه خویش ارادتی قلبی و بی‌پیرایه دارند که به اشکال مختلف نسبت به بروز آن اقدام می‌کنند و شعر که از دیرباز به عنوان تجلی‌گاه اندیشه انسان از ظرفیت لازم برای بروز این ارادت شناخته شده یکی از این ابزارهاست و شاعران، علاوه بر اعتراض به وضع موجود نسبت به حکام بی‌کفایت و شهروندان بی‌مسئولیت و بعضاً خائن به وطن، پرچم مخالفت برداشته‌اند. در این پژوهش به واکاوی موضع شاعران عربی زبان و فارسی زبان معاصر (در محدوده ایران جغرافیایی-کشورهای فارسی زبان فعلی) در قبال وطن فروشی و وطن فراموشی پرداخته شده و ضمن آوردن نمونه‌هایی از اشعار، داوری‌های این طبقه فرهیخته در موضوع خیانت به آرمان وطن، یا دل بریدن از مام میهن، نقد و بررسی شده است. این تحقیق نشان می‌دهد که در این اشعار، جلوه‌هایی قابل اعتنا از نکوهش و مذمت وطن فراموشی و وطن‌فروشی مشهود است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

A study of protest poetry by contemporary Persian and Arabic poets with the theme of homeland

چکیده English

Protest derived from social commitment in the mirror of contemporary poetry is a category in which Persian literary experts and artists express their dissatisfaction with the current situation in order to explain the problems of society and to enlighten and raise awareness. Through the mission and responsibility they feel on their shoulders, they do not tolerate the conditions and possibilities, the deviations and injustices, especially in the social and political structure, and they react to them. Contemporary Persian and Arabic-speaking poets have a heartfelt and unadulterated devotion to their homeland and birthplace, which they take steps to express in various ways. Poetry, which has long been known as the manifestation of human thought, is one of these tools. In addition to protesting the current situation, poets have raised the flag of opposition to incompetent rulers and irresponsible citizens, sometimes traitors to the homeland. This research examines the position of contemporary Arabic-speaking and Persian-speaking poets (within the geographical boundaries of Iran - the current Persian-speaking countries) regarding patriotism and homeland abandonment, and, while providing examples of poems, the judgments of this educated class on the issue of betrayal of the ideals of the homeland, or losing heart from the motherland, are criticized and examined. This research shows that in these poems, there are significant manifestations of condemnation and condemnation of patriotism and homeland abandonment.

کلیدواژه‌ها English

Protest
Poetry
Contemporary Poets
Patriotism