پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

بررسی بازتاب جنگ در شعر شاعران جوان افغانستان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دانشکده زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهر کرد
2 گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهرکرد
چکیده
چکیده:

جنگ عامل بدبختی ملتهاست که سبب قربانی شدنِ مردمِ بیگناه و از بین رفتنِ زمینههای
رشد و تحول در یک جامعه می شود. افغانستان در قرنِ اخیر، به ویژه در ربع قرنِ گذشته، همواره
شاهد جنگ و آشوب بوده و اوضاع اجتماعی و اقتصادی، روزبهروز، آشفتهتر نیز میشود. هدف ما
در این مقاله، بررسی جایگاه جنگ در شعر شاعران جوان افغانستان می باشد. روش تحقیق
بهصورت توصیفی و تحلیلی است. در اینجا برآنیم تا به تحلیل و بررسیِ مهمترین عوامل، فرایند
و نتایجِ جنگ و نوستالژی )گذشتة تاریخی افغانستانِ باستان( و نیز راهکارهایی را که شاعران
جوان، در شعرشان یاد کرده اند بپردازیم. و معلوم کنیم که آنها چگونه به این عناصر، در جنگها
نگریسته اند و راه برونرفت از این پدیدة منحوس را چه میدانند؟

در این مقاله، شعرِ شاعران جوان افغانستان را در موضوع جنگ بررسی کرده، و متوجه شده‌ایم که جنگ تاثیر زیادی بر شعر آنان گذاشته است. بیش‌ترِ شاعران افغانستان، جوِ سنگین و نا امید کنندۀ ناشی از جنگ را در اشعارشان توصیف کرده‌اند. آنان در آثارشان ویرانی‌ها، مرگ و نا امیدی را بازتاب داده‌ و اغلب فضای شعرشان غمگین است؛ هرچند، گاهی نیز راه‌کارهایی برای مقابله با ناامیدی ارائه داده‌اند؛ بااین‌حال، بیشتر آثار حاکی از ناامیدی است.

در این‌جا برآنیم تا مهم‌ترین عوامل، فرایند، نتایج جنگ، نوستالژی (گذشتۀ تاریخی افغانستانِ باستان) و نیز راهکارهایی را که شاعران جوان، اعم از زن و مرد؛ در شعرشان یاد کرده، تحت بررسی و تحلیل قرار داده و معلوم کنیم که چه عناصری را بیشترِ شاعران جوان به عنوان عوامل، فرایند و نتایج جنگ یاد نموده؛ و راه بیرون رفت از این پدیدۀ منحوس را چه می‌دانند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

War reflection in the poetry of young Afghan poets

نویسندگان English

Abdul Munir Hamdard azizi 1
. Esmaeil Sadeghi 2
1 A student of the Faculty of Persian Language and Literature of Shahr Kurd University
2 Department of Persian Language and Literature, Shahrekord University
چکیده English

-This paper is concerned with the study of the Afghanistan's young poetry poets regarding to the war. It is observed that has greatly influenced to their poetry. Most Afghan poets have been described the unfavorable and frustrating situation in their poems which indicate that this is caused by the war effect. In their writings, they have reflected the destruction, death and despair, and sometimes they have offered solutions to struggle with frustration. However in general, their writings demonstrate frustration.

Herein, we also want to investigate the most important factors, such as, process, war results, nostalgia (the historical past of ancient Afghanistan) as well as the solutions of the young poets including both men and women

Moreover, the elements that are mentioned as factors, process and result of the war by young poets have been recognized and what do they know about the solution way for this vicious phenomenon is explored.

کلیدواژه‌ها English

war result"
nostalgia
"
."
young poets of Afghanistan"