پژوهشنامهٔ جریان شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

پژوهشنامهٔ جریان شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

واکاوی جنبه‌های تعلیمی-تربیتی سفینه‌ی طالبی طالبوف

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشگاه شهرکرد، چهارمحال و بختیاری، ایران.
2 استادیار دانشگاه فرهنگیان.
چکیده
در این پژوهش، کتاب احمد میرزا عبدالرحیم طالبوف تبریزی (1328-1250 ه.ق) بزرگ‌ترین متفکر عصر انقلاب مشروطیت ایران بررسی شده است. هدف از این پژوهش واکاوی جنبه‌های تعلیمی- تربیتی بر پایه نشانه‌هاست محورهای اهداف آموزشی، جامعه هدف، نقش کلام در آموزش، عامل تجربه و تعلیم گیرنده با ژرف اندیشی دقیق مورد بررسی قرار گرفته است. در پایان، شواهد به دست آمده نشان داد با مطالعه سفینه طالبی، راه و رسم زندگی عملی و علمی، تحصیل شیوه‌ی برخورد با اجتماع، معاشرت با خویشان و دوستان، مبارزه با انواع جهل و فقر، استقامت در برابر ناملایمات، پیکار با نفاق و ریا و ده ها مطلب دیگر از این قبیل را به مخاطبان آموزش می‌دهد و در شکوفایی استعدادها و تربیت مؤثر است. این کتاب به عنوان یک مجموعه داستان عملی گرایش به وطن دوستی با ابعاد آموزشی و تربیتی با محتوایی متفاوت از زمان خود است. که علاوه بر تأکید آموزش نوین در تعلیم و تربیت اطفال و بزرگسالان به شیوه‌ی "علم ملل متمدنه" با گفتمان پیشرفت تکنولوژیک جامعه همراه با نقد به سوی جامعه‌ی ایده آل نظر دارد. نویسندگان در این جستار برآنند که چهار نشانه‌ی شاخص، همچون؛ روشن‌گری، حمایت از توده‌ی مردم، آموزش و تربیت و نقد اجتماعی را واکاوی نمایند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

An Analysis of the Educational and Didactic Aspects of Talibov's "Safineh-ye Talebi"

نویسندگان English

Ali Asghar Hamzeh Shalamzari 1
Khodayar Mokhtari 2
1 Assistant Professor, Department of Quran and Hadith Sciences, Shehrekord Univercity, Chaharmahal and Bakhtiari, Iran
2 Ph.D of Persian Language and Literature, University of Isfahan, Isfahan, Iran
چکیده English

In this research, the book by Mirza Abdul Rahim Talibov Tabrizi (1250-1328 AH), the most prominent intellectual of the Iranian Constitutional Revolution era, is examined. The objective of this study is to analyze the educational and didactic aspects based on specific indicators. The core areas of educational objectives, the target audience, the role of discourse in education, the element of experience, and the learner have been meticulously scrutinized. Ultimately, the evidence revealed that through the study of "Safineh-ye Talebi," practical and scientific ways of life, methods for social interaction, association with relatives and friends, standing against ignorance and poverty, perseverance against adversities, the struggle against hypocrisy, and dozens of other similar topics are taught to the audience. This book is presented as a collection of practical stories with a patriotic inclination, possessing educational and didactic dimensions with content that was distinct for its time. In addition to an emphasis on modern education for children and adults in the manner of the "science of civilized nations," it argues about using the most advanced technologies in order to build the ideal society. In this essay, it is intended by the authors that four key indicators—enlightenment, advocacy for the masses, education, and social criticism—be analyzed.

کلیدواژه‌ها English

Safineh-ye Talebi, Education, Didacticism, Talibov