پژوهشنامهٔ جریان شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

پژوهشنامهٔ جریان شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

بررسی خرافه‌ها و باورهای عامیانه ایرانی در داستان کوتاه ترس و لرز غلامحسین ساعدی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری فلسفه، دانشگاه بین‌المللی امام خمینی، قزوین، ایران.
2 استادیار گروه الهیات و فقه و حقوق اسلامی، دانشکده هنر و علوم انسانی فارسان، دانشگاه شهرکرد، شهرکرد، ایران.
10.22034/pmlj.2025.11916
چکیده
داستان کوتاه ترس و لرز از غلامحسین ساعدی یکی از داستان‌های کوتاه برجستة ادبیات معاصر ایران است که با بهره‌گیری از عناصر بومی و اجتماعی، به تصویر‌سازی فرهنگ‌ها و باورهای عامیانه مردم جنوب می‌پردازد. این داستان نه تنها بازتاب‌دهندة واقعیت‌های اجتماعی و مشکلات زیستی مردم آن منطقه است، بلکه به شیوة هنرمندانه به خرافه‌ها، باورهای عامیانه و تأثیرات آن‌ها بر روان و رفتار شخصیت‌های داستان می‌پردازد. در این مقاله تلاش شده است با بررسی جنبه‌های خرافه محور این اثر، تأثیر باورهای نادرست و افسانه‌های محلی بر زندگی مردم جنوب ایران تحلیل شود. عقاید خرافی مطرح شده در این اثر چون مکانش جنوب ایران است، با دریا عجین بوده و در اغلب این خرافه‌ها دریا حضوری پررنگ ایفا می‌کند. این عقاید برخاسته از عدم آگاهی و دانش بوده و هچنین به ساده زیستی و سادگی مردم جنوب مربوط است .این پژوهش با رویکرد توصیفی - تحلیلی نشان می‌دهد که چگونه ساعدی از این باورها به عنوان ابزاری برای نقد اجتماعی و ترسیم فضای ذهنی شخصیت‌ها بهره گرفته است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Analysis of Iranian Superstitions and Folk Beliefs in the Short Story "Fear and Trembling" by Gholamhossein Saedi

نویسندگان English

Mohammadreza Movahhedi 1
Asma Ramezani 1
Azizallah Molavi 2
1 PhD student in Philosophy, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran.
2 Assistant Professor, Department of Theology, Jurisprudence and Islamic Law, Farsan Faculty of Arts and Humanities, Shahrekord University, Shahrekord, Iran.
چکیده English

The short story Fear and Trembling by Gholam-Hossein Sa'edi is one of the outstanding works of contemporary Iranian literature. Drawing upon indigenous and social elements, the story vividly portrays the folk cultures and beliefs of the southern regions of Iran. It not only reflects the social realities and living conditions of the local people, but also artistically explores superstitions, popular beliefs, and their psychological and behavioral effects on the story’s characters. Given the story’s southern coastal setting, the sea features prominently in many of the superstitions portrayed. These beliefs stem from a lack of knowledge and awareness, and are also related to the simplicity and modest lifestyle of the region’s inhabitants. Adopting a descriptive-analytical approach, this study demonstrates how Sa'edi utilizes these beliefs as a means of social critique and as a tool to depict the mental landscape of his characters.

KEYWORDS:

Southern superstitions, folk beliefs, Gholam-Hossein Sa'edi, Fear and Trembling.

کلیدواژه‌ها English

Southern superstitions
folk beliefs
Gholam-Hossein Sa'؛ edi
Fear and Trembling