پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

بررسی و تحلیل عنصر زمانمندی در رمان «هزار خورشید تابان» بر اساس نظریه گفتمان روایت ژرار ژنت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشجوی دکتری. زبان و ادبیات فارسی، گرایش عرفانی، دانشگاه اصفهان
10.22034/pmlj.2026.14683.1059
چکیده
زمانمندی در روایت از مهم‌ترین مباحث مدنظر پژوهشگران بوده است. ژرار ژنت، نظریه‌پرداز ساختارگرای فرانسوی، با تفاوت قائل شدن میان زمان داستان و زمان متن، زمان پریشی را در سه مبحث نظم، تداوم، بسامد ارائه می‌دهد و آن را موجب تأثیرگذاری و جذابیت بیشتر متن می‌داند. هدف این مقاله بررسی زمانمندی، در رمان هزار خورشید تابان بر مبنای نظریه روایت‌شناسی ژرار ژنت است تا بدین‌وسیله به شناخت بهتری نسبت به مؤلفه‌های روایی این رمان برسیم. در این پژوهش که با رویکرد توصیفی_ تحلیلی انجام‌شده است به این نتیجه رسیدیم که خالد حسینی، با گذشته‌نگری درونی و بیرونی به معرفی شخصیت‌ها یا حوادث پرداخته است. رفتن به آینده تنها زمانی رخ می‌دهد که راوی قصد دارد با بیان درگیری ذهنی شخصیت‌ها و آینده‌نگری، سرنوشت آنان را به مخاطب نشان ‌دهد. نویسنده در مبحث تداوم هر چهار حالت آن را به‌کاربرده است. با توجه به طولانی بودن زمان داستانی، نویسنده در زمان روایی بیشتر از حذف و خلاصه گویی استفاده کرده و موجب مثبت شدن شتاب داستان شده است، همچنین با درنگ توصیفی به معرفی شخصیت، مکان و رخدادها دست‌زده و شتاب داستان را منفی کرده است. در مبحث بسامد نیز، نویسنده هر سه نوع آن را به کار برده است. می‌توان گفت نویسنده بنا به لزوم از زمان پریشی استفاده کرده و تنها هدف او، استفاده از جنبه‌ی هنری این تکنیک نبوده است. درمجموع می‌توان گفت روایتگر، ساده‌ترین زمان روایی را برای پیشبرد حوادث داستان انتخاب کرده است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Analysis of the element of time structure in the novel "A Thousand Splendid Suns" based on Gerard Genette's Narrative Discourse theor

نویسنده English

fatemeh rahmanifard
PhD candidate in Persian Language and Literature, University of Esfahan, Esfahan, Iran.
چکیده English

The structure of time has long been regarded as one of the central issues in narrative discourse. Gérard Genette, the French structuralist, analyzes narrative time through three dimensions: order, duration, and frequency, based on the distinction between story time and narrative time. This distinction significantly influences the overall narrative impact of a text. The present study examines the time structure in the novel “A Thousand Splendid Suns” based on Gérard Genette’s theory of narrative time in order to gain deeper insight into the narrative techniques employed in the novel. Using a descriptive‑analytical method, the study finds that Khaled Hosseini introduces characters and events through both internal and external analepsis (flashbacks). Instances of prolepsis occur only when the narrator seeks to foreshadow the characters’ destinies through anticipation and psychological tension. In terms of duration, the author employs all four narrative movements. Because the story spans a long period of time, Hosseini frequently uses ellipsis and summary, which accelerate the narrative pace. At the same time, descriptive pauses are used to introduce characters, places, and events, temporarily slowing the narrative tempo. With regard to frequency, the novel employs all three narrative patterns identified by Genette. Overall, the author uses anachrony when necessary and not merely for artistic effect. In general, the narrator relies on a relatively simple temporal structure to advance the events of the narrative.

کلیدواژه‌ها English

Khaled Hosseini
contemporary novel
time
chronology, Genet, theory of narration, A Thousand Splendid Suns.