پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

تحلیل میان رشته‌ای نماد‌ها و مضامین اجتماعی در شعر قیصر امین پور با تمرکز بر دو دفتر تنفس صبح و در کوچه آفتاب

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران
2 دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران
10.22034/pmlj.2026.14925.1082
چکیده
نماد یکی از ابزارهای تصویرآفرینی در ادبیات است که به‌دلیل چندلایگی معنایی، امکان بیان مفاهیم پیچیده اجتماعی، فرهنگی و انتقادی را فراهم می‌کند. در دوره‌ی پهلوی، به‌علت فضای استبدادی، نماد در زبان شاعران جایگاهی ویژه یافت و پس از انقلاب اسلامی و جنگ تحمیلی، بُعد اجتماعی، فرهنگی و هویتی آن پررنگ‌تر شد. قیصر امین‌پور، به‌عنوان یکی از شاعران متعهد این دوران، از نمادها برای بازتاب دغدغه‌های انسانی، اجتماعی و فرهنگی بهره برده است. این پژوهش توصیفی ـ تحلیلی با بررسی دو دفتر تنفس صبح و در کوچه آفتاب نشان می‌دهد که امین‌پور با استفاده از نمادهای طبیعی (لاله، برگ، باران و …)، نمادهای تاریخی ـ دینی (عاشورا، ابراهیم، بت‌های جاهلی و …) و رنگ‌ها (سرخ، سبز، سیاه و …)، به بازنمایی مسائلی چون جنگ، شهادت، رهبری، صبر خانواده شهدا، نقد زندگی ماشینی و اعتراض به بی‌تفاوتی اجتماعی پرداخته است. دستاورد پژوهش نشان می‌دهد که زبان نمادین در اشعار امین‌پور نه‌تنها ابزاری برای بیان غیرمستقیم اعتراض اجتماعی است، بلکه در پیوند دادن شعر با تاریخ، حافظه جمعی، تجربه زیسته جامعه و لایه‌های روان‌شناختی و فرهنگی دوران معاصر نیز نقشی اساسی ایفا می‌کند
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Examination of Social Symbols and Themes in Kaiser Aminpour's poetry from poetic language to representing community

نویسندگان English

Sara Ahmadi 1
Vahid Mobark 2
1 Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran
2 Associate Professor of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran
چکیده English

The symbol is one of the imagery tools in literature that, because of its semantic multiplicity, enables the expression of complex social and critical concepts. During the Pahlavi period, due to the tyrannical atmosphere, the symbol of the poets gained a special place, and after the Islamic Revolution and the imposed war, its social dimension became more pronounced. As one of the committed poets of this era, Kaiser Aminpour has used symbols to reflect social and human concerns. This descriptive -analytical study by examining the two morning breathing offices and in the alley of the sun shows that Aminpour uses natural symbols (tulips, leaves, rain, etc.), historical -religious symbols (Ashura, Abraham, ignorant idols, etc.) and colors (red, green, black, etc.). The achievement of the research shows that the symbolic language in Aminpour's poems is not only a tool for the indirect expression of social protest, but also plays an important role in linking poetry, history and collective experience of society.

کلیدواژه‌ها English

Social Symbols
Qaiser Aminpour
Morning Breathing
in the Alley of Sunshine

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 09 فروردین 1405