پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

جلوه ها و کارکرد های دین و دینداری در رمان نوجوان «زیبا صدایم کن» اثر فرهاد حسن زاده

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم‌انسانی، دانشگاه شهرکرد، شهرکرد، ایران.
10.22034/pmlj.2026.15299.1118
چکیده
پژوهش حاضر با هدف تبیین جلوه‌ها و کارکردهای دین و دینداری در رمان نوجوان «زیبا صدایم کن» اثر فرهاد حسن‌زاده انجام شده است. مسئله اصلی پژوهش آن است که دین در این رمان تا چه اندازه به صورت نشانه‌ها و گزاره‌های صریح مذهبی حضور دارد و تا چه حد از طریق تجربه زیسته شخصیت‌ها، روابط خانوادگی، انتخاب‌های اخلاقی، رنج، فقدان، امید و جست‌وجوی تعلق بازنمایی می‌شود. روش پژوهش توصیفی ـ تحلیلی و رویکرد آن کیفی است و واحد تحلیل، موقعیت‌های روایی معناداری است که در آن ارزش، باور، بحران یا انتخاب اخلاقی نقش پیدا می‌کند. برای جلوگیری از خلط مفهومی، میان دین، دینداری، معنویت و اخلاق تمایز گذاشته شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که در این رمان، حضور دین بیش از آنکه در قالب آموزش مستقیم و موعظه‌ای باشد، در لایه‌های غیرمستقیم روایت و در تجربه اخلاقی شخصیت نوجوان قابل پیگیری است. خانواده، محبت، گذشت، مسئولیت، کرامت انسانی، امید، مواجهه با رنج و نیاز به تعلق، مهم‌ترین حوزه‌هایی هستند که ظرفیت خوانش دینی و معنوی دارند؛ با این حال، تنها در مواردی که متن پیوند این ارزش‌ها را با نظام باور دینی اثبات کند، می‌توان از«دینداری» سخن گفت و در سایر موارد تعبیر«اخلاق انسانی» یا «قابلیت خوانش معنوی»دقیق‌تر است. رمان از طریق قرار دادن زیبا در موقعیت‌های دشوار، مخاطب نوجوان را از دریافت‌کننده منفعل پیام به داوری‌کننده و انتخاب‌گر اخلاقی تبدیل می‌کند. بر این اساس، مهم‌ترین کارکردهای قابل بررسی دین و معنویت دراین رمان عبارت‌اند از کارکرد هویتی، اخلاقی، عاطفی ـ روانی، تربیتی و معنابخش.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The Manifestations and Functions of Religion and Religiosity in the Young Adult Novel "Call Me Beautiful" by Farhad Hassanzadeh

نویسنده English

Mahboubeh Bakhshaei
PhD student in Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Shahrekord University, Shahrekord, Iran.
چکیده English

The present study aims to explain the manifestations and functions of religion and religiosity in the teenage novel "Call Me Beautiful" by Farhad Hassanzadeh. The main issue of the study is to what extent religion is present in this novel in the form of explicit religious signs and statements and to what extent it is represented through the lived experience of the characters, family relationships, moral choices, suffering, loss, hope, and the search for belonging. The research method is descriptive-analytical and its approach is qualitative, and the unit of analysis is meaningful narrative situations in which value, belief, crisis, or moral choice plays a role. To prevent conceptual confusion, a distinction has been made between religion, religiosity, spirituality, and morality. The findings of the study show that in this novel, the presence of religion is more evident in the indirect layers of the narrative and in the moral experience of the teenage character than in the form of direct and preaching education. Family, love, forgiveness, responsibility, human dignity, hope, facing suffering, and the need to belong are the most important areas that have the capacity for religious and spiritual reading; however, only in cases where the text proves the connection of these values ​​with the religious belief system can we speak of "religion" and in other cases the term "human morality" or "spiritual readability" is more accurate. By placing the beautiful in difficult situations, the novel transforms the adolescent audience from a passive recipient of the message to a moral judge and chooser. Accordingly, the most important functions of religion and spirituality that can be examined in this novel are the identity, moral, emotional-psychological, educational, and meaning-making functions.

کلیدواژه‌ها English

Young adult literature
religion
religiosity
*Call Me Beautiful*
Farhad Hassanzadeh

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 25 مهر 1405

  • تاریخ دریافت 02 مهر 1405
  • تاریخ بازنگری 25 مهر 1405
  • تاریخ پذیرش 25 مهر 1405