پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

پژوهش‌نامه جریان‌شناسی شعر و داستان ادبیات معاصر ایران

تحلیل شخصیت‌پردازی و پیرنگ در «عزاداران بیل» غلامحسین ساعدی بر اساس نظریه فورستر: مطالعه‌ای بر قصه اول

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 عضو هیات علمی دانشگاه قم
2 گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه قم، قم، ایران.
10.22034/pmlj.2026.15300.1119
چکیده
کتاب جنبه‌های رمان ادوارد مورگان فورستر، با ارائه مفاهیمی چون شخصیت تخت و گرد، پیرنگ علت‌ومعلولی، و الگو و ریتم، یکی از تأثیرگذارترین آثار در زمینه نقد و تحلیل ساختاری رمان است. مسئله اصلی این پژوهش، تحلیل مجموعه داستان‌های پیوسته عزاداران بیل غلامحسین ساعدی بر اساس مفاهیم شخصیت و پیرنگ فورستر و شناسایی میزان انطباق ساختار این اثر فارسی با این مفاهیم است. پژوهش حاضر با روش توصیفی-تحلیلی به بررسی شخصیت‌ها و چگونگی شکل‌گیری ساختار روایی می‌پردازد. یافته‌ها نشان می‌دهد که شخصیت‌های عزاداران بیل عمدتاً شخصیت‌هایی تخت‌اند که با یک جمله قابل تعریف‌اند: دیوانه، گرسنه، بیمار، و در حال مرگ. این تختی جمعی، جهانی ازهم‌گسیخته و ناامید را بازنمایی می‌کند. پیرنگ این اثر نیز برخلاف رمان‌های کلاسیک، نه بر پایه زنجیره علت و معلولی منسجم، که بر پایه اپیزودهای پراکنده و ناتمام شکل گرفته است. این ساختار، «ضدپیرنگ» است و به جای ایجاد انسجام، حس فروپاشی و بی‌نظمی را القا می‌کند. نتیجه پژوهش نشان می‌دهد که مفاهیم فورستر می‌توانند حتی برای تحلیل آثاری که عمداً از این مفاهیم فرار می‌کنند نیز به کار روند و عزاداران بیل با شخصیت‌پردازی تخت و پیرنگ ضدپیرنگ خود، نمونه‌ای درخشان از کاربست انتقادی این مفاهیم در ادبیات داستانی ایران است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Analysis of Characterization and Plot in Gholamhossein Saedi's The Mourners of Bayal Based on Forster's Theory: A Study of the First Story

نویسندگان English

mohammad reza movahedi 1
Reza Rastinejad 2
1 Faculty member of qom University
2 M.A. Student, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, University of Qom, Qom, Iran.
چکیده English

E. M. Forster's Aspects of the Novel, with its concepts of flat and round characters, causal plot, and pattern and rhythm, remains one of the most influential works in the field of structural analysis of the novel. The central question of this study is the analysis of Gholamhossein Saedi's The Mourners of Bayal based on Forster's concepts of character and plot. Using a descriptive-analytical method, this research examines the characters and the formation of the narrative structure. Findings reveal that the characters are predominantly flat, definable in single sentences — the mad, the hungry, the sick, and the dying. This collective flatness represents a fragmented and hopeless world. The plot is not built upon a coherent causal chain but upon scattered and incomplete episodes, creating an anti-plot that conveys disintegration rather than cohesion. The study concludes that Forster's concepts can be critically applied even to works that deliberately resist them, and that the flat characterization and anti-plot structure in The Mourners of Bayal function not as weaknesses, but as the very form of poverty and collapse.

کلیدواژه‌ها English

Aspects of the Novel
Forster
The Mourners of Bayal
Gholamhossein Saedi
Flat Characters
Anti-Plot

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 01 آبان 1405

  • تاریخ دریافت 06 مهر 1405
  • تاریخ بازنگری 01 آبان 1405
  • تاریخ پذیرش 01 آبان 1405